週刊やまとごころ通信バックナンバー

週刊やまとごころ通信バックナンバーをご紹介します。

2017年6月訪日外国人数、234万7千人、上半期は主要20市場で過去最高を記 録!

やまとごころ編集部の外島(としま)です。

先週の水~金曜日にビックサイトで開催されたインバウンド・ジャパン。来場者
数は、2日目の速報の段階でもすでに約1万人。トータルでは昨年よりも
1,000名ほど多くの方が来場されたようです。

会場には、やまとごころもブースを出展していました。BS番組『田村淳の
BUSINESS BASIC』の公開収録も行われ、弊社代表の村山がプレゼンターの一
人として登壇。そんな公開収録を聞いてくださった方や、会場を訪れた顔馴染
みの方、やまとごころの名前を知っていたけれど詳しくは知らなかった方など、
弊社ブースにも多くの方々がお立ち寄りくださいました。

このメルマガや、やまとごころで運営しているインバウンド専門情報サイト
「やまとごころjp」を担当しておりますメディアコンテンツ事業部では、そん
なブースに来てくださった方々に、サイトやメルマガについてのアンケートを
実施させていただきました。ご協力いただきました皆様、ありがとうございま
した。

実際に弊社サイトやメルマガを利用してくださっている方々のお話はとても参
考になりました。いただいたご意見をサイトやメルマガの方にも順次反映、向
上させて参ります。どうぞ楽しみになさってください。


それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころが、注目
の動きを紹介します。


インバウンドNo.1サイト「やまとごころJP」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最近、人気のインバウンド記事はこれ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集長インタビュー
「どうして今、集客本だったのか?」

やまとごころ編集部編集長の外島がインバウンドビジネスのキーパーソンにお話
を伺う編集長インタビューがいよいよスタート。記念すべき第1回目は、6月に
出版された『インバウンドビジネス集客講座』の著者である弊社代表村山慶輔
に、インバウンドビジネスにおける「集客」の現状と課題について聞きました。
http://www.yamatogokoro.jp/chief_editor/murayama_interview_01.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころニュース
先週の注目ランキングTOP5(2017/7/15-7/21)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/6227/?utm_source=newsletter&utm_medium=email

■第1位
2017年6月訪日外国人数、234万7千人、上半期は主要20市場で過去最高を記
録!

■第2位
訪日客の急増で、医療費未払いが顕在化 ─ 厚労省が実態調査へ

■第3位
呼び込め訪日客! 福島県が広域自転車ツアー実施

■第4位
中国人の海外旅行は、回数・日数共に増加傾向、「訪れたい国」で日本は7位
に? Hotels.com発表

■第5位
日本最大のインバウンド商談会「VISIT JAPAN トラベル&MICEマート2017」
国内セラー参加募集中

▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/6227/?utm_source=newsletter&utm_medium=email

----------------------------------[PR]--
■外国人への情報配信コストを1/4に!
■インバウンド対応情報発信ツール「MCCatalog+」
http://www.mccatalog.jp/
----------------------------------------


インバウンドを学びたい方はこちらへ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとこごろ主催イベント・セミナー情報
http://www.yamatogokoro.jp/academy/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■第57回やまとごころ勉強会 x INBOUND LABO@LEAGUE
「外国人インバウンド人材を定着・活躍させる秘訣」
開催日:7月27日(木)18:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/5507/

■第58回やまとごころ勉強会 x INBOUND LABO@LEAGUE
「人気YouTuberに聞く、欧米人に人気の日本とその魅せ方」
開催日:8月31日(木)18:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/6092/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全国のインバウンド関連セミナー紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■丸善・丸の内本店主催/ 観光庁「VISIT JAPAN大使」高橋正美氏、湯平温泉
「山城屋」代表 二宮謙児氏 講演会 7月25日(火)
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/6162/

■日本インバウンド・メディア・コンソーシアム主催/インバウンドメディア大
商談会2017 Summer 7月26日(水)
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/6109/

■神戸山手大学主催/神戸山手インバウンドスクール(東京開催)事前説明会 7
月28日(金)
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/6163/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インバウンドのパートナーを探すなら
「やまとごころ B to B 相談デスク」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころでは、インバウンドに関する様々なご質問、ご依頼に対応しており
ます。
「訪日外国人向けに情報発信をするには、どんな方法が効果的か勉強したい」
外国語ができないことをカバーしてくれるツールにはどんなものがあるの?」
などなど、質問のジャンルや業種問わず、”インバウンド” に関する「?」がござ
いましたら、ぜひやまとごころへお問い合わせください。

▼詳細はこちら
http://www.yamatogokoro.jp/matching/


日本唯一のインバウンド専門求人サイト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のやまとごころキャリアより
https://www.yamatogokorocareer.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<最新の求人情報ピックアップ>
欧米豪個人/団体旅行者向け ホテル・ツアー手配スタッフ募集
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1994

函館湯の川 最高級温泉旅館の支配人候補募集
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1999

インバウンド動画制作スタッフ募集
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=2000


やまとごころキャリアには、その他にも数多くの求人情報が掲載されています。
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/search.cgi

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか?》
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/saiyou/plan/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のインバウンド関連テレビ番組
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■TOKYO EYE 2020選「東京おみやげ最前線」
2017年7月27日(木)  27時30分~27時59分

爆買いが収まったとはいえ、訪日外国人にとって買い物は大きな楽しみの1つ。
彼らに向けて、東京の人気ショップで見つかる個性的で魅力的なおみやげのトレ
ンドを紹介する。

米旅行雑誌「トラベル・アンド・レジャー」が2017年のランキングを発表! 昨年3連覇を逃した京都の順位は?!

やまとごころ編集部の外島(としま)です。

インバウンド業界が盛り上がってくるにつれ、大きな課題の一つとされているの
が人材の確保。新しい分野だけに、そこに特化したナレッジ、経験のある人は限
られています。

やまとごころで運営する、インバウンド業界で働きたい就職・転職希望者と、企
業を結ぶ求人情報サイト「やまとごころキャリア」のサイトがリニューアルされ
ました。
https://www.yamatogokorocareer.jp

新しくなったサイトは情報が見やすく、“インバウンド業界で働きたい”“インバウ
ンド人材を探したい”双方の~したいをよりスムーズに結びつけられるようにな
ったと自負しています。

やまとごころキャリアの求人広告は成功報酬型のなので、掲載は無料です。イン
バウンド人材を必要とされる自治体、企業の皆様、どうぞご利用ください。

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころが、注目
の動きを紹介します。


インバウンドNo.1サイト「やまとごころJP」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最近、人気のインバウンド記事はこれ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■インバウンドコラム:海外メディアななめ読み
民泊先進国に学ぶ持続可能なホームシェアリングとは

民泊新法から一ヶ月が経ち、企業の新規参入や業務提携など、民泊をめぐる動き
が活発です。日本では規制が緩和され、晴れて合法化されたところですが、海外
では民泊を規制する動きも進んでいます。今後の我々へのヒントにもなる海外の
動きに注目しました。
http://www.yamatogokoro.jp/column/6088/

■インバウンドコラム: 集客講座
ネット予約サイトで呼び込む

最近では旅行へ出かける際に、ウェブ上のホテルや航空券、ツアーの予約サイト
でいろいろと比較して、料金が安いサイト、あるいは自分にあったプランがある
サイトで予約をされる方が多いと思います。こうした予約サイトは、オンライン
旅行会社=OTAと呼ばれるものです。
ネット予約サイトの活用次第で集客に差が出ることもあるインバウンドビジネ
ス。書籍『インバウンドビジネス集客講座』から、ネット予約サイトの活用法を
ご紹介します。
http://www.yamatogokoro.jp/column/6127/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころニュース
先週の注目ランキングTOP5(2017/7/8-7/14)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/6131/?utm_source=newsletter&utm_medium=email

■第1位
米旅行雑誌「トラベル・アンド・レジャー」が2017年のランキングを発表!
昨年3連覇を逃した京都の順位は?!

■第2位
日本特有の文化「ガチャ」が、インバウンド市場の商機に

■第3位
訪日客のマーティングツールとしてSIMを活用

■第4位
平成28年の訪日客の食料品購入額、2897億円

■第5位
訪日外国人対応に奔走する、警察官たちの新たな取り組み

▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/6131/?utm_source=newsletter&utm_medium=email

----------------------------------[PR]--
■外国人への情報配信コストを1/4に!
■インバウンド対応情報発信ツール「MCCatalog+」
http://www.mccatalog.jp/
----------------------------------------


インバウンドを学びたい方はこちらへ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとこごろ主催イベント・セミナー情報
http://www.yamatogokoro.jp/academy/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■第57回やまとごころ勉強会 x INBOUND LABO@LEAGUE
「外国人インバウンド人材を定着・活躍させる秘訣」
開催日:7月27日(木)18:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/5507/

■第58回やまとごころ勉強会 x INBOUND LABO@LEAGUE
「人気YouTuberに聞く、欧米人に人気の日本とその魅せ方」
開催日:8月31日(木)18:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/6092/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全国のインバウンド関連セミナー紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■日本インバウンド・メディア・コンソーシアム主催/
インバウンドメディア大商談会2017 Summer
開催日:7月26日(水)
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/6109/

■高知県観光コンベンション協会主催/
高知県インバウンドビジネスセミナー 実践セミナー
開催日:9月28日(木)
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/4540/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インバウンドのパートナーを探すなら
「やまとごころ B to B 相談デスク」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころが、インバウンドに特化したビジネスマッチングを行う「B to B
 相談デスク」。
日々、インバウンドに関する多種多様なお問合せをいただきますが、昨今は以下
のようなお問合せがございます。

■欧米からのお客様にもっと利用される交通機関になるためには、どんな施策を
打てばよいか(交通関連業様 より)
■ターゲットとする国に合せた、効果的な情報発信の方法を学びたい(公的機関
様 より)

やまとごころでは、たとえば、効果的な情報発信について学びたいとお考えの企
業・団体様と、インバウンド情報発信という分野において見識の深い企業様をお
繋ぎするなど、様々なかたちでB to Bマッチングを行っております。
インバウンドでお困りのことがございましたら、お問合せ下さい。

▼詳細はこちら
http://www.yamatogokoro.jp/matching/


日本唯一のインバウンド専門求人サイト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のやまとごころキャリアより
https://www.yamatogokorocareer.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<最新の求人情報ピックアップ>
[正]観光客向けグルメサービス「日本美食」の法人営業スタッフ募集/東京都
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1986

[正]組織の要ー社長秘書(エグゼクティブアシスタント)募集 / 東京都
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1987

[正][契]【ベトナム語orインドネシア語必須】インバウンド旅行会社での現地旅
行会社新規開拓営業募集/ 東京都
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1950

やまとごころキャリアには、その他にも数多くの求人情報が掲載されています。
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/search.cgi

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか?》
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/saiyou/plan/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のインバウンド関連テレビ番組
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■COOL JAPAN「釣り~Fishing~」
NHKBS1(BS)7月23日(日)  18時00分~18時45分

「釣り」は日本では一般的な人気レジャーだが、海外では女性や子どもが手軽に
楽しむ文化は少なく、自然保護の観点から規制も厳しいという。ドイツでは、釣
りが学科と実技試験を受けなければならないライセンス制だとか。さらに「釣っ
たら食べる」日本と違ってキャッチアンドリリースが多く、魚拓をとってニンマ
リなんてこともない。「釣り天国」とも言える日本の釣り文化はクールなのか。
外国人の視点で探る。

手ぶら観光サービスの充実で、訪日客の観光を後押し

やまとごころ編集部の外島(としま)です。

この秋より高校生になるイギリス人の男の子が日本に遊びにきており、一緒に観
光をしていました。

15歳。ほとんど日本の事を知らず、日本語もまったく理解しない彼がまずは興味
を示したことは、駅や店舗の店頭など随所に見られる英語の表記でした。間違っ
た英文、ヘンテコリンな単語の使い方、時に丁寧すぎて場にそぐわない場合もあ
るようで、英語の表示を見つけては確認するのが彼の日本観光の小さな楽しみ
もなっていました。

中でももっとも印象に残ったという間違いは、京都の有名寺院の前に立てられた
看板。正面階階段付近で写真を撮る人が多いため、朝10時半~16時の間はそこ
で写真を撮ることを禁じている看板が出ています。ところが、なぜか英語は10時
半前と16時以降に写真を撮ることを禁じる、日本語とは反対の内容となっていた
そうです。

これは伝えねばと中に入った途端、その堂々した建物の迫力や自然との調和の美
しさに感動し、伝えることをころっと忘れてしまったというオチもありました。

お箸もしっかり使えるようになり、すっかり日本ファンになって帰国していった
少年。今後の彼の人生に、今回の旅がどう影響していくのか楽しみです。

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころが、注目
の動きを紹介します。


インバウンドNo.1サイト「やまとごころJP」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最近、人気のインバウンド記事はこれ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コラム:海外メディアななめ読み
ピアニストが乗務する超贅沢なクルーズ列車は、満員電車の国ニッポンのイメー
ジを変えるか

2016年の日本への入国者の国別男女年齢別データが発表されましたが、それに
よると、20-30代の入国者が約1000万人であるのに対して、50-60代が500万
人と、半分ほどしか入国していないことがわかります。ここまで差があるのには
何か理由があるのでしょうか? 海外メディアの記事に見る、シニア層にアピー
ルする旅を探ります。
http://www.yamatogokoro.jp/column/5906/

■DATAインバウンド
東北で訪日客数が5割増、台湾人客がトップ

DATAを見ればインバウンドの現状がわかる! 今年1~3月の外国人宿泊数で
は、前年度と比べて東北の伸び率が際立っています。DATAから見る、東北6県
が伸びた理由、そしてそこを訪れる外国人観光客の顔ぶれは?
http://www.yamatogokoro.jp/inbound_data/6007/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころニュース
先週の注目ランキングTOP5(2017/7/1-7/7)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/5999/?utm_source=newsletter&utm_medium=email

■第1位
手ぶら観光サービスの充実で、訪日客の観光を後押し

■第2位
訪日リピーターの台湾人女性、この夏行きたいのは「北海道」、体験したいのは……

■第3位
化粧品だけでない、子供服もインバウンド消費に貢献。6月百貨店売上速報

■第4位
星野リゾート、MATCHAと資本業務提携。訪日客誘客に向けて情報発信

■第5位
暮らす人目線の「世界一住みやすい都市ランキング」で、東京が3年連続1位に!

▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/5999/?utm_source=newsletter&utm_medium=email

----------------------------------[PR]--
■外国人への情報配信コストを1/4に!
■インバウンド対応情報発信ツール「MCCatalog+」
http://www.mccatalog.jp/
----------------------------------------


インバウンドを学びたい方はこちらへ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとこごろ主催イベント・セミナー情報
http://www.yamatogokoro.jp/academy/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■第57回やまとごころ勉強会 x INBOUND LABO@LEAGUE
「外国人インバウンド人材を定着・活躍させる秘訣」
開催日:7月27日(木)18:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/5507/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全国のインバウンド関連セミナー紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■高知県観光コンベンション協会主催/高知県インバウンドビジネスセミナー
基礎セミナー 7月11日(火)ほか
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/4535/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インバウンドのパートナーを探すなら
「やまとごころ B to B 相談デスク」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころが、インバウンドに特化したビジネスマッチングを行う「B to B
 相談デスク」。
日々、インバウンドに関する多種多様なお問合せをいただきますが、昨今は以下
のようなお問合せがございます。

■東南アジアでのPRに成功している小売業の事例を知りたい(小売業様より)
■多言語WEBの制作を行いたい(インバウンド関連施設様より)

やまとごころでは、たとえば、多言語WEB制作を希望されている企業様と、多
言語WEB制作を実績を上げておられるソリューション企業様をお繋ぎするなど、
様々なかたちでB to Bマッチングを行っております。
インバウンドでお困りのことがございましたら、お問合せ下さい。

▼詳細はこちら
http://www.yamatogokoro.jp/matching/


日本唯一のインバウンド専門求人サイト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のやまとごころキャリアより
https://www.yamatogokorocareer.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<最新の求人情報ピックアップ>
[パ][ア]在宅OK《大募集》英語・中国語を生かした中国語ゲストサポートスタッ
フ募集 / 東京都
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1979

[正][契]地域の着地型旅行に特化した旅行会社の営業企画スタッフ募集 / 東京都
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1977

[正][契]インバウンド旅行会社での現地旅行会社新規開拓営業スタッフ(中華圏
担当)募集 / 東京都
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1932

やまとごころキャリアには、その他にも数多くの求人情報が掲載されています。
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/search.cgi

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか?》
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/saiyou/plan/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のインバウンド関連テレビ番組
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ワタシが日本に住む理由【札幌と日本酒を愛する、アメリカ人お婿さん】
BSジャパン(BS)7月10日(月)  21時00分~21時55分

アメリカ・カリフォルニア州出身の熊田カリンさん。日本の田舎が見たい一心
で、ノープランのヒッチハイク旅を敢行! 羽田を出発して約1カ月で北の大
地・美唄までたどり着きます。 そこでカリンさんの運命を変える女性と「日本
酒」との出会いがありました。カリンさんだからこそ分かる札幌の自然の魅力
と、すすきのの美味い酒のアテをご紹介! 現在は地酒専門店で、日本酒の魅力を
発信するカリンさんが教えてくれる日本の魅力とは?

全体の2割が外国人宿泊者、東北・九州は引き続き人気。4月の宿泊者数発表

編集部の外島(としま)です。

久しぶりに沖縄へ行ってきました。かつて沖縄のガイドブックを編集していた
頃よりも空港も、街も大きく変化していましたが、何にもっとも驚いたかとい
うと、アジアからの訪日観光客の多さでした。

弊社ニュースや特集記事などからも沖縄への訪日客が増えていることは、もちろ
ん知っていました。しかし、それを目の当たりにすると、その数の多さは驚きと
しか言いようがありません。美ら海水族館、首里城、国際通り、どこもかしこも
アジアからの観光客だらけ、特に中国からのカップルや小さな子供を連れた観光
客も多く、沖縄を楽しまれていました。

前回訪れた際、日本人で大行列ができていた回転寿司で、列をつくっていたの
はアジアからの観光客の皆さん。長い回転寿司のテーブルでお寿司を楽しんで
いる人も、平日のお昼時だったこともあるのでしょうか、全員がアジアからの
観光客でした。

チャンプルとは、沖縄の方言で混ぜこぜにしたもの。
元々、琉球文化と日本文化、アメリカ文化がチャンプルしているところが沖縄
の大きな魅力の一つ。そこに訪日観光客のニーズがチャンプルされ、また新た
な沖縄の魅力が育まれていっているようにも感じました。

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころが、注目
の動きを紹介します。


インバウンドNo.1サイト「やまとごころJP」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最近、人気のインバウンド記事はこれ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コラム:インバウンドビジネス集客講座
情報発信ツールとしてのSNSの活用法

6月の出版以来、ご好評をいただいている『インバウンドビジネス集客講座』
(弊社代表村山慶輔とやまとごころ編集部著)。このコラムでは、本書の中から
集客のポイントをピックアップしてご紹介しています。今回は、インバウンド集
客ではもはや欠かせないツールとなったSNSの活用法。「Facebookとコンビニ
がないと我慢できない」と発言するのは、さてどこからの訪日客の方でしょう?
http://www.yamatogokoro.jp/column/5854/

■特集レポート
大都市圏を中心に増殖中!中国系「越境白タク」の問題点を追跡

羽田空港や成田空港、そして大都市圏を中心に、人知れず中国系の白タクが増殖
している。その背景には、日本に先んじて広く普及した中国の配車アプリサービ
スが、日本の国内ルールを無視して横行していることにある。前編では、沖縄で
の白タクの事例を紹介するとともに、中国で普及している配車アプリを紹介。中
編では、中国の配車アプリが提供する訪日客向けのサービスを詳しく説明。後編
では、蔓延する違法な白タクを解消するために日本がとるべき施策について考え
る。
http://www.yamatogokoro.jp/report/5580/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころニュース
先週の注目ランキングTOP5(2017/6/26-6/30)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/5862/

■第1位
全体の2割が外国人宿泊者、東北・九州は引き続き人気。4月の宿泊者数発表

■第2位
空き家のリノベーションで、まち全体がホテルへと変身

■第3位
台湾からの観光客でにぎわう恵庭市の観光施設、その秘密に迫る

■第4位
UAE国民へのビザ免除で、富裕層訪日に期待

■第5位
観光庁、宿泊施設のインバウンド受け入れ環境整備に最大100万円の補助

▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/5862/

----------------------------------[PR]--
■外国人への情報配信コストを1/4に!
■インバウンド対応情報発信ツール「MCCatalog+」
http://www.mccatalog.jp/
----------------------------------------


インバウンドを学びたい方はこちらへ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとこごろ主催イベント・セミナー情報
http://www.yamatogokoro.jp/academy/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■第57回やまとごころ勉強会 x INBOUND LABO@LEAGUE
「外国人インバウンド人材の活躍の秘訣」
開催日:7月27日(木)18:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/5507/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全国のインバウンド関連セミナー紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■第5回 東北インバウンドサミット in 八戸
7月7日(金)15:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/5848/

■高知県観光コンベンション協会主催/高知県インバウンドビジネスセミナー
基礎セミナー 7月7日(金)ほか
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/4480/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インバウンドのパートナーを探すなら
「やまとごころ B to B 相談デスク」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころが、インバウンドに特化したビジネスマッチングを行う「B to B
 相談デスク」。
日々、インバウンドに関する多種多様なお問合せをいただきますが、昨今は以下
のようなお問合せがございます。

■地域での免税店を増やすための研修を検討しており、講師を派遣してほしい
(小売業様より)
■インバウンドの観光案内施設を新設するが、多言語でのHP制作を得意として
いる会社を探している(不動産会社様より)

やまとごころでは、たとえば、問合せ企業様が実施を希望されているインバウン
ド研修のテーマに即した講師をご紹介するなど、様々なかたちでB to Bマッチン
グを行っております。
インバウンドでお困りのことがございましたら、お問合せ下さい。

▼詳細はこちら
http://www.yamatogokoro.jp/matching/


日本唯一のインバウンド専門求人サイト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のやまとごころキャリアより
https://www.yamatogokorocareer.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<最新の求人情報ピックアップ>
[契]★中国富裕層向けのVIP旅行サービス会社★企画・営業スタッフ募集 / 東京都
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1965

[パ][ア]マーケティングリサーチ補助+アスリートサポートスタッフ募集 / 東京都
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1969

[パ][ア]【英語力を活かす】民泊運営会社のカスタマーサービススタッフ募集 /
 京都府
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1967

やまとごころキャリアには、その他にも数多くの求人情報が掲載されています。
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/search.cgi

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか?》
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/saiyou/plan/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のインバウンド関連テレビ番組
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■COOL JAPAN「お菓子~Sweets&Snacks~」
NHKBS1(BS)7月9日(日)  12時00分~12時45分

観光庁によれば、外国人観光客の購入率ランキングでお菓子は電気製品や化粧
品、服などを抑え、断トツの人気だという。いったい日本のお菓子と世界のお菓
子は何が違うのか。海外では駄菓子のような子ども用のお菓子はあまり見られ
ず、さまざまな食感が楽しめたり、複雑な味の組み合わせがあるのも日本だけだ
という。日本のお菓子の魅力を外国人の視点から探る。

2017年5月訪日外国人数、過去最速で累計1000万人突破!

編集部の外島(としま)です。

先週行われた第56回やまとごころ勉強会。約30年前よりインバウンドに取り組
んできた高山市で、元ブランド・海外戦略部長としてインバウンドや地域活性
に携わってこられた企画部部長の田中明氏にご登壇いただきました。セミナー
や弊社村山との対談はもちろんのこと、参加者からの高山が行ったノウハウへ
の質問にも具体的に答えてくださり、とても充実した勉強会でした。

“地方の自治体としてインバウンドに取り組む際に、もっとも大切なことは?”
という質問へは、即座に「地域の声を聴くこと」。インバウンドは決して行政
からの押し付けで成り立つものではなく、市民のやる気が肝となる。そして一
旦やると決めたら、市長以下腹をくくってやる。実績の出し方、広域連携の進
め方、民間との連動、インフラ整備の考え方などなど。
さらに翌日にもインタビューのお時間をいただき、違う角度からのお話も聞か
せていただきました。

その数日前に聴いた村山の集客本へのインタビュー合わせ、近いうちにサイト
上で皆様にも共有させていただきます。

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころが、注目
の動きを紹介します。


インバウンドNo.1サイト「やまとごころJP」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最近、人気のインバウンド記事はこれ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コラム:DATAインバウンド
日本のビザ発給数過去最高。ターゲット国のビザ発給要件緩和に注目!

外務省が5月に発表した平成28年(2016年)の全在外公館のビザ発給数は、前
年比12.9%増の538万1433件となり、過去最高を記録した。東京オリンピック
パラリンピック開催が決まった2013年と比べると4年で3倍近い伸びとなる。
訪日客数がもっとも多い中国をはじめ、ビザ発給要件の緩和が訪日客数に与える
影響をデータで検証する。
http://www.yamatogokoro.jp/inbound_data/5664/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころニュース
先週の注目ランキングTOP5(2017/6/17-6/25)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/5707/

■第1位
2017年5月訪日外国人数、過去最速で累計1000万人突破!

■第2位
米旅行雑誌ランキング「2017年行きたい旅先リストに最も登場した場所25選」
で日本が9位に

■第3位
外国人向けのナイトアクティビティの充実に向けて、関西エリア中心に活発に

■第4位
泊まれる商店街!? 商店街を丸ごと楽しめる取組が戸越銀座でスタート

■第5位
中国に戻ってもリピート購入 2016年の日本の化粧品輸出、初めて輸入を超える

▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/5707/


----------------------------------[PR]--
■外国人への情報配信コストを1/4に!
■インバウンド対応情報発信ツール「MCCatalog+」
http://www.mccatalog.jp/
----------------------------------------


インバウンドを学びたい方はこちらへ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとこごろ主催イベント・セミナー情報
http://www.yamatogokoro.jp/academy/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■第57回やまとごころ勉強会 x INBOUND LABO@LEAGUE
「外国人インバウンド人材の活躍の秘訣」
開催日:7月27日(木)18:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/5507/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全国のインバウンド関連セミナー紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■H29年度第1回JGTAゴルフツーリズムセミナー
6月28日(水)
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/5442/

■高知県観光コンベンション協会主催/高知県インバウンドビジネスセミナー
基礎セミナー 7月7日(金)ほか
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/4480/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
インバウンドのパートナーを探すなら
「やまとごころ B to B 相談デスク」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころが、インバウンドに特化したビジネスマッチングを行う「B to B
 相談デスク」。
日々、インバウンドに関する多種多様なお問合せをいただきますが、昨今は以下
のような関するお問合せがございます。

■新しいタイプの観光施設を設置するにあたり、アドバイスがほしい(不動産関
連企業様)
■東アジア、欧米圏、アセアン、それぞれにウケるデザインが知りたい(エンタ
テインメント関連施設様)

やまとごころでは、例えば「各国それぞれにウケるデザインが知りたい」という
企業様へ、各エリアに特化した制作会社・PR会社様をご紹介するなど、様々な
かたちでB to Bマッチングを行っております。
インバウンドでお困りのことがございましたら、お問合せ下さい。

▼詳細はこちら
http://www.yamatogokoro.jp/matching/


日本唯一のインバウンド専門求人サイト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のやまとごころキャリアより
https://www.yamatogokorocareer.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<最新の求人情報ピックアップ>
[正][契]ハイアット リージェンシー京都フロントスタッフ募集 / 京都府
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1942

[正]インバウンド旅行企画・営業職(リーダー候補)募集/東京都
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1784

[正][契]国内最大手の町家・旅館運営リザベーション担当者募集 / 京都府
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1919

やまとごころキャリアには、その他にも数多くの求人情報が掲載されています。
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/search.cgi

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか?》
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート
▼詳細はこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/saiyou/plan/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のインバウンド関連テレビ番組
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■明日へ つなげよう 未来塾「星野流・観光再生への道」
NHK総合1・東京(地上波)7月2日(日)  10時05分~10時53分

震災後の福島県に外国人観光客を呼び込もうと取り組んでいる観光のカリスマ・
星野佳路さん。しかし原発事故による風評被害は、カリスマが6年全力で取り組
んでも、深刻な状態。外国人観光客の回復が阻まれている。打開策を求めて4人
の若者と激論を交わす星野さん。若者たちが考えた福島の観光再生の企画とは?
星野さんはさらに大胆な提案を繰り出し、集まった有識者との議論に挑む!

連携がインバウンド成功のカギ、商店街インバウンド実態調査結果を発表

編集部の外島(としま)です。

弊社代表の村山と編集部による新刊、「インバウンドビジネス集客講座」が翔泳
社より出版されました。一年以上かけじっくり取材、執筆をした一冊は、なかな
かに充実した内容になっているのではないかと思います。

新刊のテーマは「集客」。“インバウンドの集客にはどんな手法があるのか”“個人
客を呼び込むには、どのようなアプローチ方法が適切か”“口コミを拡散するには
何をどう始めたらいいのか”などなど。全国各地の自治体や企業の方から、やま
とごころには日々、様々なご相談、お問合せをいただきますが、そのようなご相
談をもとに集客に関するノウハウを一冊にまとめたのが、この本です。

今週の半ばには、やまとごころのサイト上でも「集客講座」を展開していこうと
準備を進めています。どうぞそちらも楽しみになさってください。

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころが、注目
の動きを紹介します。


インバウンドNo.1サイト「やまとごころJP」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最近、人気のインバウンド記事はこれ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■インバウンドコラム[海外メディアななめ読み]
第9回 中国の富豪達を知り尽くすメディアのレポートから見えてきた、彼らが
今、旅に求める意外なものとは?!

旅慣れてきた中国人が今、日本に求めるものは、四季の美しさや日本食だけでは
ありません。中国人富裕層の旅行のトレンドをまとめたレポートからの分析です
http://www.yamatogokoro.jp/column/5503/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころニュース
先週の注目ランキングTOP5(2017/6/10-6/16)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/5557/

■第1位
連携がインバウンド成功のカギ、商店街インバウンド実態調査結果を発表

■第2位
訪日クルーズ客誘致に向け、各地でクルーズ専用ターミナル設置へ

■第3位
インバウンド重点テーマは、地域活性化、IT/データ活用、人材の育成!
政府、骨太方針・成長戦略を閣議決定

■第4位
北陸が外国人に人気!? トリップアドバイザー外国人に人気のレストランランキ
ング2017を発表

■第5位
地球の裏側からはるばる京都へ!? 宿泊者の伸び率上位に中南米がランクイン

▼注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/inboundnews/5557/


----------------------------------[PR]--
■外国人への情報配信コストを1/4に!
■インバウンド対応情報発信ツール「MCCatalog+」
http://www.mccatalog.jp/
----------------------------------------


インバウンドを学びたい方はこちらへ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとこごろ主催イベント・セミナー情報
http://www.yamatogokoro.jp/academy/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■第56回やまとごころ勉強会 x INBOUND LABO@LEAGUE
「飛騨高山に学ぶ地方創生とインバウンド」
開催日:6月22日(木)18:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/4620/

■第57回やまとごころ勉強会 x INBOUND LABO@LEAGUE
「外国人インバウンド人材の活躍の秘訣」
開催日:7月27日(木)18:30~
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/5507/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全国のインバウンド関連セミナー紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■広島観光コンベンションビューロー主催 / インバウンド受入ビジネスフェア
6月19日(火)、20日(水)
▼詳細・お申込みはこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/5158/