【行政・自治体担当者が押さえておきたいインバウンド情報】

【やまとごころ通信 Vol.610】

東京オリンピックまで1年を切りました。やまとごころ編集部の外島（としま）です。 

今週からこれまでの週１回月曜日に配信しているメルマガに加え、週後半に【業種別メルマガ】をスタートさせます。 

行政や地方のインバウンド担当として携わる方、あるいは宿泊業、旅行業、交通業などインバウンドに携わる方の業種は様々です。過去１カ月に配信した記事の中で、それぞれの業種に携わる方々が、知っておきたい・押さえておくべきインバウンド情報を、業種別に週替わりでお届けしていきます。 

今週はこの１カ月に配信した記事からセレクトした 
【行政・自治体担当者が押さえておきたいインバウンド情報】です。 

2018年のインバウンド宿泊者数9428万人泊で過去最高、伸び率トップは岐阜。地方部の割合は4割強にとどまる 
2018年の宿泊統計調査の確定値が観光庁から発表された。それによると延べ宿泊者数（全体）は5億3800万人泊で前年比5.6％増、インバウンド宿泊者数は9428万人泊となった。 

2018年の国際観光輸出 実質4%増で1兆7000億米ドルに。化学・燃料に次ぐ3位の産業に 
UNWTO（国連世界観光機関）の発表から、2018年の国際観光による輸出は1兆7000億米ドルに上ったことがわかった。2017年同様、化学製造、燃料産業に次ぐ、世界第3位の輸出額となり、食品や自動車産業を上回った。 

山形県沖地震に関する外国人調査、多言語情報の不足と宿泊施設での避難説明の必要性が浮き彫りに 
2019年6月18日に発生した山形県沖地震における、訪日外国人旅行者や在住外国人の避難行動などの聞き取り調査が、災害情報の発信方法や受入環境のあり方を探ることを目的に実施された。 

アメリカ人気旅行雑誌、読者投票による「世界の人気観光都市ランキング」で東京・京都がランクイン 
アメリカで最多の発行部数を誇る旅行雑誌「トラベル＋レジャー」で、毎年夏に行われる読者投票ランキング「The World‘s Best Awards 2019」の結果が7月10日、発表された。 

インバウンド消費8兆円のカギとなる富裕層旅行者の市場規模や特徴は？ JNTOの調査結果から見えてきたこと 
政府は2020年にインバウンド客数4000万人、インバウンド旅行消費額8兆円という目標を掲げており、消費額達成には滞在期間の長期化や体験型コンテンツの充実が課題とされている。 

訪日客が訪れる観光スポットのバリアフリー対応、観光庁がサポート。オリパラ見据え、すべての人が快適に過ごせる環境へ 
観光庁がバリアフリーで旅行できる環境を整備するため、「観光スポットの段差の解消」に焦点を当てた補助金交付申請の受付を開始。受付は10月31日まで。 

【福岡・グローバル人材育成】大学生を対象に「MICE × グローバル人材」を育てる 
一般的な観光客よりも経済効果も高く、注目を集めるMICEだが、人材育成が課題とされている。福岡で開催された大学生をグローバル人材として育てる取り組みを紹介。 

「日本一インバウンドをわかりやすく伝える」やまとごころ.jpの情報を、皆さまのビジネスにどうぞお役立てください。 

直行便の就航で人気急上昇の大阪、高まる沖縄への関心。急成長する東南アジアのインバウンド動向を調査

【やまとごころ通信 Vol.609】

東京オリンピックまで、あと１年と２日。編集部の外島（としま）です。

非常にユニークな取り組み、インバウンドに特化したクラウドファンディング「JAPANKURU FUNDING（ジャパンクル ファンディング）」。目標金額に達成した成功事例に共通する手法は、他の施策にも活用できそうです。

→インバウンド特化型のクラウドファンディング事業部運営責任者に聞く、世界中から資金を集めるためのノウハウ

外国人観戦者の集客に向け、積極的な動きを見せているソフトバンクホークス。試合観戦はもちろん、野球がない時でも楽しんでもらえるよう実施している様々な取り組みについて、福岡からレポートです。
→盛り上がるスポーツ観戦ツーリズム、ソフトバンクホークスのインバウンド客獲得に向けた取り組み

発表になった６月の訪日客数。前年同月比で、東南アジアの３市場は前年同月を下回っていますが、20%台の伸び率となっているフィリピン、ロシアなどのマーケットもあります。
→2019年6月訪日客数6.5％増の288万人、中国88万人で単月過去最高を記録。東南アジアは明暗分かれる

アメリカの大手旅行雑誌「トラベル＋レジャー」が毎年実施している読者投票ランキングに東京と京都が選出されました。「アジアの都市トップ10」には、３都市が選ばれています。
→アメリカ人気旅行雑誌、読者投票による「世界の人気観光都市ランキング」で東京・京都がランクイン

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころの情報をお役立てください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

やまとごころニュース　

先週の注目ランキングTOP5（2019/7/13～2019/7/19）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

注目ニュースTOP5、まとめ読み

■第1位

直行便の就航で人気急上昇の大阪、高まる沖縄への関心。急成長する東南アジアのインバウンド動向を調査

■第2位

今年の夏は人と違った「コト消費」に注目　サステイナブルな経験ができる旅行先をブッキング・ドットコムが発表

■第3位

2019年夏のインバウンド旅行動向調査、人気エリア第1位は北海道。宿泊施設選びに重要なポイントは？ ---Reluxトラベルラボ

■第4位

北陸4県の2018年インバウンド宿泊20％増で320万人泊超え。新潟と石川伸び高く、長野は4県最多の150万人泊超に

■第5位

奈良市の2018年インバウンド客数、前年比33%増で初の200万人突破。10年で5倍以上に

注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

インバウンドを学びたい方はこちらへ

やまとこごろイベント・セミナー情報

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〈開催間近！注目のセミナー〉

■日本観光をサポート！世界に向けた馬蜂窩～日本ローカライズマーケティングに関する戦略発表会～

7月26日(金) 14:20～（東京）

中国最大の旅行情報メディア「馬蜂窩」を活用した訪日客へのアプローチ方法、中国人観光客の動向などを知りたい方におすすめです。

〈おすすめセミナー〉

■オリパラ直前「訪日ゲストおもてなしセミナー (初級編) (中級編) 」

8月21日(水) 10:00～12:00ほか（東京）

■ようこそことば勉強会 認定講師養成講座

8月21日(水) 13:00～15:00（東京）

〈全国の自治体セミナー〉

▼毎週更新。詳細はこちら

━━━━━━━━━━━━━━━━━

入札案件情報を毎日メールで配信

インバウンド入札情報サービス

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

全国1,000以上の関連機関が公示する入札案件情報を、やまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。

まずは2週間の無料トライアルをお試しください。 過去2年分のデータ販売も行っております。

▼詳細はこちら

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日本唯一のインバウンド専門求人サイト

「やまとごころキャリア」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜最新の求人情報ピックアップ＞

■【地方創生/日本版ＤＭＯ】あなたがリーダーとなり観光地を作ります

■ホテル立ち上げ・アメリカ市場へのマーケティング・プロモーション職募集

■【北海道から日本の魅力を世界に発信！】インバウンドマーケティング企画提案営業（※原則定時退社）

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》

日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート

▼詳細はこちら

2019年5月ドラッグストアのインバウンド消費、購買単価が国内の10倍に 一番人気の商品は？

【やまとごころ通信 Vol.608】

東京オリンピックまで、あと374日。編集部の外島（としま）です。 

観光庁から、2018年宿泊統計の確定値が発表されました。都道府県別の宿泊者数伸び率トップ３は岐阜県、宮城県、島根県。政府が掲げる2020年訪日外国人観光客数4000万人、地方部での外国人延べ宿泊者数7000万人泊に向け、現状はどのようになっているのでしょうか。 
→2018年のインバウンド宿泊者数9428万人泊で過去最高、伸び率トップは岐阜。地方部の割合は4割強にとどまる 

アリババが日本でカンファレンスを開催。資生堂や売り上げ400～500％と急成長のUHA味覚糖なども登壇し、中国戦略やアリババのプラットフォーム活用事例を紹介しました。韓国人に人気の商品や、ドラッグストアで売れている商品についての記事も合わせてお読みください。 
→アリババ、日本ブランド向けカンファレンス開催。化粧品や食品、ファッションブランドなど中国市場向け戦略や取り組みを紹介   
→韓国人に人気の日本のレストラン・化粧品・お土産は？　韓国トップシェアNAVERでの検索実態を調査 
→2019年5月ドラッグストアのインバウンド消費、購買単価が国内の10倍に 一番人気の商品は？ 

「ピースツーリズム」。春先に訪れた広島平和記念資料館では、真剣な眼差しで展示に見入る外国人観光客の姿が印象的でした。原爆の被災地や東日本大震災の今の姿を自分の目で見たいと現地を訪れる人々に何を伝えていくのか。私たち自身も考えていく必要があります。 
→原爆の悲惨さと平和への想いを世界に伝える、HIROSHIMAで生まれたピースツーリズム 

東京の地下鉄乗り放題と旅行保険がセットになった乗車チケット。ANAの機内で発売されるJR九州の乗り放題チケット。インバウンド客向けの便利な乗車券が発売になります。 
→訪日客が東京観光を安全に楽しめるインバウンド向け旅行保険付き乗車券を発売 
→インバウンド向け鉄道乗り放題チケットを機内で販売　JR九州とANAが連携 

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころの情報をお役立てください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
やまとごころニュース　 
先週の注目ランキングTOP5（2019/7/6～2019/7/12） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
注目ニュースTOP5、まとめ読み 

■第1位 
2019年5月ドラッグストアのインバウンド消費、購買単価が国内の10倍に 一番人気の商品は？ 

■第2位 
2018年の訪日クルーズ旅客数前年比3.1%減の245.1万人。中国・台湾発が減速、日本発及び世界一周は好調 

■第3位 
アリババ、日本ブランド向けカンファレンス開催。化粧品や食品、ファッションブランドなど中国市場向け戦略や取り組みを紹介 

■第4位 
インバウンド向け鉄道乗り放題チケットを機内で販売　JR九州とANAが連携 

■第5位 
富士山の山小屋でスマホ決済、WeChat PayやAlipay導入で訪日客も利用可能に 

注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
インバウンドを学びたい方はこちらへ 
やまとこごろイベント・セミナー情報 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〈注目のセミナー〉 
■日本観光をサポート！世界に向けた馬蜂窩～日本ローカライズマーケティングに関する戦略発表会～ 
7月26日(金) 14:20～（東京） 
中国最大の旅行情報メディア「馬蜂窩」を活用した訪日客へのアプローチ方法、中国人観光客の動向などを知りたい方におすすめです。 

〈おすすめセミナー〉 
■オリパラ直前「訪日ゲストおもてなしセミナー (初級編) (中級編) 」 
7月19日(金) 10:00～12:00ほか（東京） 

■ようこそことば勉強会 認定講師養成講座 
8月21日(水) 13:00～15:00（東京） 

〈全国の自治体セミナー〉 
▼毎週更新。詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
入札案件情報を毎日メールで配信 
インバウンド入札情報サービス 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
全国1,000以上の関連機関が公示する入札案件情報を、やまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。 
まずは2週間の無料トライアルをお試しください。 過去2年分のデータ販売も行っております。 
▼詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
日本唯一のインバウンド専門求人サイト 
やまとごころキャリア 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
＜最新の求人情報ピックアップ＞ 
■【百度基幹代理店・馬蜂窩の日本総代理店】中国旅行会社や、日本の地方自治体への営業経験者を急募 

■【大阪勤務】インバウンド専門旅行会社 企画手配・仕入スタッフ募集 

■【在宅ワーク】インバウンドツアー京都エリアマネージャー募集 

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》 
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート 
▼詳細はこちら 

訪日客の消費拡大を促す新たなモデル事業に34件を選定 —観光庁

【やまとごころ通信 Vol.607】

東京オリンピックまで、あと382日。編集部の外島（としま）です。 

世界の富裕層向けバイヤーに響いたのは日本のどんな地域、コンテンツだったのでしょうか。シンガポールで開催された富裕層向け旅行商談会「ILTM」のレポートです。 
→シンガポールで富裕層旅行に特化した商談会「ILTM」が開催 — 世界の富裕層は今、訪日旅行に何を求めているのか？ 

4月の外国人延べ宿泊者数は、前年同月比13.3％増で、4月としては最高値を記録しました。都道府県によって、どこの国からの訪日客が多いのかの特徴があります。 
→2019年4月インバウンド宿泊者数1006万人泊。都道府県別伸び率トップは京都府、市場別伸び率トップはフィリピン 

いち読者として個人的にも楽しみな『海外メディアななめ読み』。今回は小説をきっかけに日本での“コンビニ”体験を楽しみに訪日するスイス人が登場します。今回も面白いです！ 
→クールジャパンはアニメや漫画だけじゃない！　小説の世界を日本で追体験する外国人観光客 

訪日外国人の増加に伴い、インバウンドビジネスに携わる人材の育成も急務と言われています。今回のインバウンド事例では、大学生など学生を対象にしたMICEなどに従事するグローバル育成人材事業に着手した福岡の事例をお届けします。 
→【福岡・グローバル人材育成】大学生を対象に「MICE?グローバル人材」を育てる 

京都市の観光の“今”がデータ化されています。「“京都の観光のデジタル化”を一番大きなミッションとして取り組んでいく」京都市観光協会DMO堀江さんにインタビューした際に言われたことを思い出します。 
→京都の観光消費額1兆3000億円、インバウンド消費単価は4万7000円で日本人の2.2倍に ---2018年京都観光総合調査 
→世界トップクラスのDMOを目指す京都市観光協会が挑む、観光分野のマーケティングとそのミッション 

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころの情報をお役立てください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
やまとごころニュース　 
先週の注目ランキングTOP5（2019/6/29～2019/7/5） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
注目ニュースTOP5、まとめ読み 

■第1位 
訪日客の消費拡大を促す新たなモデル事業に34件を選定 —観光庁 

■第2位 
岐阜県のインバウンド宿泊者数　過去最高の148万人、全国1位の伸び率 

■第3位 
2018年度の沖縄観光客数999万9000人、インバウンド客数初の300万人台を突破 

■第4位 
ラグビーW杯期間中、大分県で欧米豪が前年比20倍の宿泊予約 

■第5位 
訪日客が訪れる観光スポットのバリアフリー対応、観光庁がサポート。オリパラ見据え、すべての人が快適に過ごせる環境へ 

注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
インバウンドを学びたい方はこちらへ 
やまとこごろイベント・セミナー情報 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〈注目のセミナー〉 
■日本観光をサポート！世界に向けた馬蜂窩～日本ローカライズマーケティングに関する戦略発表会～ 
7月26日(金) 14:20～（東京） 
中国最大の旅行情報メディア「馬蜂窩」を活用した訪日客へのアプローチ方法、中国人観光客の動向などを知りたい方におすすめです。 

〈おすすめセミナー〉 
■オリパラ直前「訪日ゲストおもてなしセミナー (初級編) (中級編) 」 
7月19日(金) 10:00～12:00ほか（東京） 

■ようこそことば勉強会 認定講師養成講座 
8月21日(水) 13:00～15:00（東京） 

〈全国の自治体セミナー〉 
▼毎週更新。詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
入札案件情報を毎日メールで配信 
インバウンド入札情報サービス 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
全国1,000以上の関連機関が公示する入札案件情報を、やまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。 
まずは2週間の無料トライアルをお試しください。 過去2年分のデータ販売も行っております。 
▼詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
日本唯一のインバウンド専門求人サイト 
「やまとごころキャリア」 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
＜最新の求人情報ピックアップ＞ 
■訪日外国人向け広告の企画提案職募集！ 

■【英語を活かす】多摩地域初の地域密着型ホステル「WildCherryBlossom-HOSTEL,TOKYO KOGANEI-」オープニングスタッフ募集！ 

■【旅行会社】インバウンド旅行者向け海外営業・企画・商品造成スタッフ募集！（英語ネイティブ必須） 

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》 
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート 
▼詳細はこちら 

世界の航空会社格付けランキング2019、総合1位はカタール航空 日本勢は全日空が3位に

【やまとごころ通信 Vol.606】

東京オリンピックまで、あと389日。編集部の外島（としま）です。 

先週金曜日に開催された富裕層向け旅行商談会『ラグジュアリー・ショーケース』で、JNTOは富裕層を「日本滞在中に100万円以上（１人当り／日本までの渡航費は別）を消費する人」と定義していました。一方、各自治体における定義の分析はまだ進んでいないようです。 
→地方のインバウンド誘致　海外富裕層の定義持たない自治体が9割に 

アジアに向け日本の情報を発信する「FUN! JAPAN」が、台湾・香港・タイ・マレーシア・インドネシア・ベトナム・インドのユーザーを対象に今後の訪日旅行予定について調査。次の日本旅行へは、いつ頃、どの地域へ行こうとしているのでしょうか？ 
→台湾・香港の7割が半年以内に訪日予定、香港は訪日10回以上のヘビーリピーターが半数 ---FUN! JAPAN調査 

データ・インバウンドでは、ジェトロが実施した「地域ブランド認知度アンケート調査」の結果を取り上げています。食品を輸出する際の産地・地域ブランド名の効果や、有効的なプロモーション方法が見えてきます。 
→日本食は小売でのPRが効果的　米・香港・シンガポールでブランド力が高い日本産の食品や地名は?　 

「団体」「個人旅行」に次ぐ新マーケットとして今後拡大が予測され、中国の海外旅行市場で熱い注目を集める「カスタマイズツアー」。上海で開催された旅行・観光業界のB2B展示会「ITBChina2019」のレポートと合わせてお読みください。 
→［後編］中国旅行業界が注目！新しい旅のスタイル「カスタマイズツアー」を利用する、ユーザーの特徴と動き 
→世界最大規模のB2B向け旅行博「ITBChina2019」上海で開催　日本勢スキー、スノボなどスポーツツーリズムの魅力をアピール 

先にご紹介した日本版DMOについての記事は、非常に多くの方に読んでいただいています。 
→政府が「観光地域づくりのかじ取り役」と位置づける日本版DMO。はなぜ必要で、具体的にどういった組織を目指しているのでしょうか？ 
→【DMOの基礎知識】 観光地域づくりのカギを握るDMOを徹底解説 

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころの情報をお役立てください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
やまとごころニュース　 
先週の注目ランキングTOP5（2019/6/22～2019/6/28） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

■第1位 
世界の航空会社格付けランキング2019、総合1位はカタール航空 日本勢は全日空が3位に 

■第2位 
地方の「コト消費」でインバウンド消費アップ、訪日客のスキーやスノボ体験による経済効果も試算 —2019観光白書 

■第3位 
観光庁、インバウンド客の地方誘致に向けてファンド設立。文化遺産など観光資源の磨き上げで地方活性化へ 

■第4位 
訪日客の位置情報から昼と夜の滞在場所を分析、千葉県と奈良県での滞在が低い理由とは？ 

■第5位 
2019年5月全国百貨店売上高、インバウンド売上309.9億円。ハイブランド抑え食品が人気ランキング2位に 

注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
インバウンドを学びたい方はこちらへ 
やまとこごろイベント・セミナー情報 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〈おすすめセミナー〉 
■インバウンド観光×先端テクノロジーが拓く新ビジネス創出セミナー2019 
7月4日(木) 13:00～17:00（東京） 
キャッシュレス決済・AI・ブロックチェーン・訪日観光客の 
活動データ活用などの取組や連携事例を紹介します。 

〈全国の自治体セミナー〉 
▼毎週更新。詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
入札案件情報を毎日メールで配信 
インバウンド入札情報サービス 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
全国1,000以上の関連機関が公示する入札案件情報を、やまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。 
まずは2週間の無料トライアルをお試しください。 過去2年分のデータ販売も行っております。 
▼詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
日本唯一のインバウンド専門求人サイト 
「やまとごころキャリア」 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
＜最新の求人情報ピックアップ＞ 
■インバウンド専門旅行会社の手配スタッフ募集！！ 

■【日本語・英語・中国語】Airbnb民泊運用代行サービスカスタマーサポート募集 

■豆腐・油揚げのブランドマーケティング（市場調査・商品企画） 

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》 
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート 
▼詳細はこちら 

観光ビジョン実現プログラム2019を発表 JNTOとDMOの役割分担明確化など4つの行動計画を策定

【やまとごころ通信 Vol.605】

東京オリンピックまで、あと396日。編集部の外島（としま）です。 

日本初開催となるG20大阪サミットが今週6月28日、29日に行われます。この期間に大阪を訪れるインバウンド客の混乱を避けるため、関西国際空港で「インバウンド向けG20情報提供カード」が配布されます。 
→来阪するインバウンド客に向けて、G20大阪サミット開催に伴う交通規制など周知徹底。関空などでカード配布へ 

9月開幕のラグビーワールドカップがもたらす経済効果について。Airbnbが過去の大規模なスポーツイベントにおける民泊の予約数を元に試算、予測しています。 
→ラグビーワールドカップのイベント民泊、日本への経済効果とインバウンド客数は？　Airbnbが予想を発表 

東北の日本酒や名物を味わえる“日本版メドックマラソン”として、国内のみならず世界中から参加者がやってくる「東北風土マラソン＆フェスティバル」。創設当初より補助金なし、広告宣伝費もゼロで実施しています。 
→【東北風土マラソン＆フェスティバル】 「マラソンを通して東北と世界をつなぐ」をミッションに、2日間で5万人を集客 

今後1年を目途とした行動計画として、政府が策定した「観光ビジョン実現プログラム2019」。4つのポイントが示されています。 
→観光ビジョン実現プログラム2019を発表　JNTOとDMOの役割分担明確化など4つの行動計画を策定 

最近の中国で注目されている「カスタマイズツアー」と「癒し経済」について。中国市場をターゲットとしている方はぜひお読みください。 
→中国で人気急上昇!! 海外旅行の新しいスタイル「カスタマイズツアー」—世界最大BtoB観光産業展示会・国際会議「ITBChina2019」より 
→【人民日報】第76回 「癒し経済」に隠されたビジネスチャンス 

2019年5月の訪日客数が発表されました。中国に次ぐ訪日数の韓国ですが、ここ最近は減少傾向なのが気になるところです。 
→2019年5月訪日客数3.7％増の277万3000人、東アジア3市場は前年同月比マイナス　中国は2桁増 

インバウンド客増加にともない外国人材の採用活動も活発になってきています。日本唯一のインバウンド専門求人サイト「やまとごころキャリア」を運営する弊社が、企業のニーズと現状把握のため実施した、「インバウンド人材と外国人雇用に関するアンケート調査」の結果報告です。 
→企業の90％は外国人採用に積極的。外国人の雇用実態、インバウンド関連企業を対象に調査 

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころの情報をお役立てください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
やまとごころニュース　 
先週の注目ランキングTOP5（2019/6/15～2019/6/21） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

■第1位 
観光ビジョン実現プログラム2019を発表　JNTOとDMOの役割分担明確化など4つの行動計画を策定 

■第2位 
世界で人気の旅行先ランキングをアゴダが発表。中国、韓国、シンガポール、台湾、UAEでは日本が一番人気に 

■第3位 
観光庁、オーバーツーリズムの調査と今後の方向性発表。国内外の先進事例を参考に「持続可能な観光指標」を開発・普及へ 

■第4位 
観光産業を担う中核人材育成講座、全国13大学で開講。地域特有の観光力育成を目指す —観光庁 

■第5位 
ムスリム対応の調味料開発・製造で、オタフクソースがハラールフードアワード受賞 

注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
インバウンドを学びたい方はこちらへ 
やまとこごろイベント・セミナー情報 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〈おすすめセミナー〉 
■インバウンド需要を取り込むための観光産業外国人材採用セミナー 
6月25日(火) 13:30～16:30（東京） 
外国人材をより雇用したい、今後検討したいという企業様向けに、採用手法や新在留資格「特定技能」の情報など、実務に直結する情報を提供するセミナーです。 

■インバウンド富裕層マーケットを知る！富裕層×ゴルフツーリズムセミナー 
6月28日(金) 15:15～16:45（東京） 

■ツーリズムプロデューサー養成課程 特別講演会「大阪・関西の観光を担う人材育成を考える」 
6月29日(土) 18:30～21:00（大阪） 

■インバウンド観光×先端テクノロジーが拓く新ビジネス創出セミナー2019 
7月4日(木) 13:00～17:00（東京） 

〈全国の自治体セミナー〉 
▼毎週更新。詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
入札案件情報を毎日メールで配信 
インバウンド入札情報サービス 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
全国1,000以上の関連機関が公示する入札案件情報を、やまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。 
まずは2週間の無料トライアルをお試しください。 過去2年分のデータ販売も行っております。 
▼詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
日本唯一のインバウンド専門求人サイト 
やまとごころキャリア 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
＜最新の求人情報ピックアップ＞ 
■インバウンド旅行 企画/営業/手配　担当者募集 

■中国人消費者向けマーケティング運営スタッフ募集 

■欧米人に人気の日本文化体験施設／海外向けPRや代理店営業など＜正社員＞ 

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》 
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート 
▼詳細はこちら 

タイからのインバウンド増加と日本人の訪タイ渡航需要増により、仙台－バンコク週3便の運航10月よりスタート

【やまとごころ通信 Vol.604】

東京オリンピックまで、あと403日。編集部の外島（としま）です。 

政府が「観光地域づくりのかじ取り役」と位置づける日本版DMO。なぜ必要なのか、どういった組織を目指しているのか。日本版DMOになるための条件などの基礎知識をまとめました。 
→【DMOの基礎知識】 観光地域づくりのカギを握るDMOを徹底解説 

ビジネス・イノベーションや、地域振興などの効果をもたらすと注目を集めている国際会議誘致。2018年に世界で開催された国際会議開催国ランキングで日本は７位でした。国内では開催件数では東京が一番多く、京都がその次となっています。 
→2018年国際会議開催件数、日本は世界7位、アジア・太平洋地域1位 
→京都での国際会議、2018年は367件で5年連続の過去最高。国内では東京に次いで2位に 

訪日客によるレンタカー利用も増えるなか、レンタカーを借りる際に旅行保険にも同時に加入できる、ユニークな保険が沖縄で開発されました。医療機関にもメリットがあるようです。 
→レンタカーを利用するインバウンド客向け訪日旅行保険　5カ月で加入1万件突破 

JNTOでは今年度より、オランダ、スイス、メキシコ、ニュージーランドの４市場および中東市場を、新たに準重点市場として選定。これらの市場を対象とした入札案件を分析しています。 
→準重点市場のインバウンド施策の傾向は？ 入札情報から読み解くインバウンド業界 

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころの情報をお役立てください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
やまとごころニュース　 
先週の注目ランキングTOP5（2019/6/8～2019/6/14） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

■第1位 
タイからのインバウンド増加と日本人の訪タイ渡航需要増により、仙台－バンコク週3便の運航10月よりスタート 

■第2位 
ビジネス利用の訪日エグゼクティブ層向けプライベートツアーサービス、法人向けに提供。滞在中のアクティビティ体験向上へ 

■第3位 
日本美食、訪日インドネシア人ターゲットに日本の飲食店のコース予約販売をスタート 

■第4位 
大丸心斎橋86年ぶり建て替えリニューアルオープン、訪日客に魅力的なコンテンツ揃えインバウンド対応強化へ 

■第5位 
2018年度の岡山県外国人宿泊者数、過去最高の35万7000人で7年連続増加。市場別トップは台湾 

注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
インバウンドを学びたい方はこちらへ 
やまとこごろイベント・セミナー情報 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〈やまとごころ主催〉 
■インバウンド入札案件年間傾向分析セミナー 
6月20日(木) 14:00～15:30 
これから入札に参加を検討されている方、入札案件に関する最新情報を入手されたい方におすすめです。 

〈おすすめセミナー〉 
■インバウンド需要を取り込むための観光産業外国人材採用セミナー 
6月25日(火) 13:30～16:30（東京） 
外国人材をより雇用したい、今後検討したいという企業様向けに、採用手法や新在留資格「特定技能」の情報など、実務に直結する情報を提供するセミナーです。 

■令和元年度 第１回ゴルフツーリズムセミナー 
6月28日(金) 15:15～16:45（東京） 

■ツーリズムプロデューサー養成課程 特別講演会「大阪・関西の観光を担う人材育成を考える」 
6月29日(土) 18:30～21:00（大阪） 

■インバウンド観光×先端テクノロジーが拓く新ビジネス創出セミナー2019 
7月4日(木) 13:00～17:00（東京） 

〈全国の自治体セミナー〉 
▼毎週更新。詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
入札案件情報を毎日メールで配信 
インバウンド入札情報サービス 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
全国1,000以上の関連機関が公示する入札案件情報を、やまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。 
まずは2週間の無料トライアルをお試しください。 過去2年分のデータ販売も行っております。 
▼詳細はこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
日本唯一のインバウンド専門求人サイト 
やまとごころキャリア 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
＜最新の求人情報ピックアップ＞ 
■エクスポート・ジャパン　Webディレクター（多言語Webサイト）募集 

■全国を飛び回る！不動産ITベンチャーで物件仕入れコンサルタント募集！ 

■「東京ワンピースタワー」営業渉外・営業デスクスタッフ募集 

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》 
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート 
▼詳細はこちら 

在留外国人が訪日外国人にお勧めしたい観光地ランキング、国籍による傾向の違いが明らかに

【やまとごころ通信 Vol.603】

東京オリンピックまで、あと410日。編集部の外島（としま）です。 

「SNS映え」はインバウンド客誘致の重要な仕掛けであることは周知の通りですが、「雲海」もその一つ。全国の雲海スポットに注目が集まっています。雲海が中華圏の人々に受ける理由などと共に、日本発の雲海の新しい楽しみ方などを３本の記事で紹介しています。 
→「SNS映え」で地方に訪日客を呼び込め！ 注目の雲海ツーリズムとは？ 

３月の宿泊者数が発表になりました。県別に、どんな国やエリアからの宿泊客が多いかの構成比を見ると、北海道、東北、北陸を訪れているインバウンド客は台湾が多いなどの傾向が見えます。 
→2019年3月インバウンド宿泊者数838万人泊。都道府県別伸び率トップは高知県、市場別伸び率トップはベトナム 

訪日客が増えるにつれ、医療を提供する機会も増加してきています。外国人対応ができる医療機関のリスト化、医療機関が保険の内容を確認できる仕組み、多言語対応、医療費未払い問題などについて、日本医師会が中間答申をまとめました。４月に公開したデータインバウンドの記事も合わせてご覧ください。 
→日本医師会が中間答申、訪日客の保険加入の促進やキャッスレス化を提言 
→外国人患者の医療費未払いは9400万円、旅行保険に未加入の訪日外国人は３割。保険の認知度向上も課題 

需要が高まっている訪日外国人のレンタカー利用に対応するニュースもありました。こちらのテーマについても、データインバウンドで取り上げています。 
→ニッポンレンタカー、世界最大手レンタカー会社と提携。インバウンド客取り込み見据え相互送客を推進 
→インバウンド客のレンタカー利用全国で12％、沖縄では61％。「道の駅」認知度は19％、利用目的は休憩・飲食 

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころの情報をお役立てください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
やまとごころニュース　 
先週の注目ランキングTOP5（2019/6/1～2019/6/7） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

■第1位 
在留外国人が訪日外国人にお勧めしたい観光地ランキング、国籍による傾向の違いが明らかに 

■第2位 
国内最大級のスキー場「HAKUBA VALLEY」、2018-2019は過去最高約37万人のインバウンド客が来場 

■第3位 
東京におけるインバウンド客数、過去最高の1424万人なるも伸び率は3.4%増で鈍化 

■第4位 
訪日中国人へのアンケート調査実施、彼らが日本に期待することと満足した体験とは? 

■第5位 
日本美食、台湾のオンライン旅行サイト「KKday」に訪日客向けの国内飲食店予約情報の提供を開始 

注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
インバウンドを学びたい方はこちらへ 
やまとこごろイベント・セミナー情報 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〈やまとごころ主催〉 
■インバウンド入札案件年間傾向分析セミナー 
6月20日(木) 14:00～15:30 
これから入札への参加を検討されている方、入札案件に関する最新情報を入手されたい方におすすめです。 

〈おすすめセミナー〉 
■インバウンド需要を取り込むための観光産業外国人材採用セミナー 
6月25日(火) 13:30～16:30（東京） 

■令和元年度 第１回ゴルフツーリズムセミナー 
6月28日(金) 15:15～16:45（東京） 

■ツーリズムプロデューサー養成課程 特別講演会「大阪・関西の観光を担う人材育成を考える」 
6月29日(土) 18:30～21:00（大阪） 

■インバウンド観光×先端テクノロジーが拓く新ビジネス創出セミナー2019 
7月4日(木) 13:00～17:00（東京） 

〈全国の自治体セミナー〉 
▼毎週更新。こちらをご覧ください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
入札案件情報を毎日メールで配信 
インバウンド入札情報サービス 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
全国1,000以上の関連機関が公示する入札案件情報を やまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。

まずは2週間の無料トライアルでお試しください。 過去2年分のデータ販売も行っております。 
▼詳細はこちらをご覧ください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
日本唯一のインバウンド専門求人サイト 
やまとごころキャリア 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
＜明日応募締め切り＞ 
■【東京観光財団】東京の観光振興を支える事務スタッフ大募集！ 

＜最新の求人情報ピックアップ＞ 
■宿場で働こう/マネージャー候補 

■【東アジア担当】アジアに北海道の魅力を発信する総合職スタッフ募集！ 

■ホテル運営マネージャー候補【転居費用・家賃補助あり】 

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》 
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート 
▼詳細はこちら 

訪日経験のある台湾人に聞いた、日本観光の大きな魅力とは？

【やまとごころ通信 Vol.602】

東京オリンピックまで、あと417日。編集部の外島（としま）です。 

１軒の宿の登場が地域のインバウンドの取り組みに大きく影響を与えることがあります。地域融合型の宿・ゲストハウス品川を北品川商店街で運営する渡邊氏にお話を伺いました。 
→10年で100カ国以上のインバウンド客を受け入れてきた商店街生まれの「ゲストハウス品川宿」が目指す姿 

国土交通省北海道開発局が分析した外国人ドライブ観光客の北海道での行動によると、外国人ドライブ観光客の平均宿泊数は5.19日で、全外国人観光客の平均よりも2.48日も多くなっているそうです。レンタカーを利用している国の特徴は？行き先は？　データインバウンドで詳しく紹介しています。 
→レンタカーで北海道ドライブ旅行を楽しむ訪日外国人、彼らが向かった場所とは？ 

中国では中産階級の拡大で、輸入フルーツ人気が上昇中しているそうです。中国での消費ニーズの増加にともない、海外の農場主は大忙し。中国の輸入フルーツ事情についてレポートです。 
→【人民日報】第75回 市場を奪い合う各国の農家 中国で輸入フルーツが大人気 

タビマエの情報収集方法は国によって特徴があります。ターゲットにあった情報発信をするためにも押さえておきたい内容です。 
→訪日前の情報収集は?　6カ国へのアンケート実施、各国の文化やトレンドによる違いが明らかに 

文化庁が先着順で公募を始めました。また、京都では能楽を訪日客にも楽しんでもらうためのアプリの導入を開始しています。 
→文化財の多言語整備に補助金、AR・VRコンテンツ作成も対象に。文化庁先着順で公募 
→インバウンド向けのガイドアプリサービス京都観世会館が導入、能楽を自国の言葉で鑑賞　 

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころの情報をお役立てください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
やまとごころニュース　 
先週の注目ランキングTOP5（2019/5/25～2019/5/31） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

■第1位 
訪日経験のある台湾人に聞いた、日本観光の大きな魅力とは？ 

■第2位 
国立公園の2018年インバウンド客が694万人、最も多かった国立公園は？ 

■第3位 
日本最大インバウンド商談会「VISIT JAPAN トラベル &MICEマート（VJTM） 2019」初の大阪開催、国内セラー募集開始 

■第4位 
訪日前の情報収集は?　6カ国へのアンケート実施、各国の文化やトレンドによる違いが明らかに 

■第5位 
千葉県いすみ市をモデル事例にONSEN・ガストロノミーツーリズムの普及を狙い、4者が連携協定を締結 

注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
インバウンドを学びたい方はこちらへ 
やまとこごろイベント・セミナー情報 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〈注目のセミナー〉 
■クラウドファンディングを活用した訪日インバウンドの課題解決セミナー 
6月4日(火) 14:00～16:00 
インバウンドに特化したクラウドファンディングサイトの仕組みや、成功事例、活用方法などが分かるセミナーです。 

〈やまとごころ主催〉 
■インバウンド入札案件年間傾向分析セミナー　 
6月20日(木) 14:00～15:30 
これから入札に参加を検討している方、入札案件に関する最新情報を入手したい方におすすめです。 

〈その他おすすめセミナー〉 
■インバウンド需要を取り込むための観光産業外国人材採用セミナー 
6月25日(火) 13:30～16:30（東京） 

■ツーリズムプロデューサー養成課程 特別講演会「大阪・関西の観光を担う人材育成を考える」 
6月29日(土) 18:30～21:00（大阪） 

〈全国の自治体セミナー〉 
▼毎週更新。こちらをご覧ください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
入札案件情報を毎日メールで配信 
インバウンド入札情報サービス 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
全国1,000以上の関連機関が公示する入札案件情報を やまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。 

実は公示情報だけでなく、インバウンドに関する「助成金・補助金」の情報もお届けしています。是非2週間の無料トライアルで、最新情報を掴んでみてください。 
▼詳細はこちらをご覧ください。 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
日本唯一のインバウンド専門求人サイト 
やまとごころキャリア 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
＜最新の求人情報ピックアップ＞ 
■【東京観光財団】東京の観光振興を支える事務スタッフ大募集！ 

■【株式会社D2C】インフルエンサ―・マーケティングプランナー 

■インバウンドグループ向けイベント企画・運営スタッフ募集 

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》 
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート 
▼詳細はこちら 

今後行きたい日本の観光地を13カ国に対して調査、9カ国で北海道が1位に

【やまとごころ通信 Vol.601】

東京オリンピックまで、あと424日。編集部の外島（としま）です。 

訪日客数が、過去最速で1000万人を突破しました。前年当月比伸び率トップ５には欧豪勢がランクイン。マイナスとなった韓国や台湾の理由も探ります。　 
→2019年4月訪日客数0.9％増の292万7000人、過去最速で1000万人を突破 

2016年より「テーマ別観光による地方誘客事業」に取り組む観光庁。今年度に支援を行う9件が選定されました。酒蔵ツーリズム、ロケツーリズムなどは３年間の満期を迎え支援が終了したとのことですが、2019年度観光庁が支援する９件のテーマはどのようなものでしょう 
→観光庁、2019年度テーマ別観光による地方誘客事業選定。サイクリング、フードツーリズムなど昨年度に続き9件 

親日家が多い台湾に新規オープンした商業施設には、駅ビルショッピングセンターを手掛けるJR東日本グループの「アトレ(atré)」も入店。台湾に溢れている“日本”について伝えています。 
→日本を身近に感じられる台北の商業施設「ブリーズ南山」から分かる、台湾人が日本に求めるものとは!? 

国際ガーデニングショーの最高峰、英国のチェルシー・フラワー・ショーに初挑戦した日本人が金賞を受賞したとのニュースがありました。国土交通省がスタートさせた、こちらの取り組みも勢いがつくことでしょう。 
→訪日客の地方誘致を目指してガーデンツーリズム登録制度を創設、隠れた庭園や花の名園の魅力を普及へ  

中東地区の旅行業界において、最大かつもっとも権威のある旅行商談会にJNTOが日本企業11社と共に初めて出展しました。はたして“日本”は中東の人々にどう受けとめられたのか。超富裕層マーケットとして注目される中東マーケットの分析を含めたレポートです。 
→ドバイで「アラブ・トラベル・マーケット2019」。日本ブースに中東旅行会社が詰めかけ大盛況 

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころの情報をお役立てください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
やまとごころニュース　 
先週の注目ランキングTOP5（2019/5/18～2019/5/24） 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
→注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

■第1位 
今後行きたい日本の観光地を13カ国に対して調査、9カ国で北海道が1位に 

■第2位 
JNTO、米国やカナダからの訪日クルーズ客増加と地方への誘客推進に向け、富裕層の旅行会社コンソーシアムを日本に招聘 

■第3位 
香港からの観光客などターゲットに京都でインバウンド向けフォトウェディング事業をスタート 

■第4位 
訪日客の地方誘致を目指してガーデンツーリズム登録制度を創設、隠れた庭園や花の名園の魅力を普及へ 

■第5位 
ANAが訪日客の祭りへの参加を通じた地域の活性化をサポート「お祭りツーリズム」推進へ 

→注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
インバウンドを学びたい方はこちらへ 
やまとこごろイベント・セミナー情報 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〈注目のセミナー〉 
■クラウドファンディングを活用した訪日インバウンドの課題解決セミナー　 
6月4日(火) 14:00～16:00 
インバウンドに特化したクラウドファンディングサイトの仕組みや、成功事例、活用方法などが分かるセミナーです。 

〈やまとごころ主催〉 
■インバウンド入札案件年間傾向分析セミナー　 
6月20日(木) 14:00～15:30 
これから入札に参加を検討されている方、入札案件に関する最新情報を入手されたい方におすすめです。 

〈その他おすすめセミナー〉 
■インバウンド需要を取り込むための観光産業外国人材採用セミナー 
6月25日(火) 13:30～16:30（東京） 

■ツーリズムプロデューサー養成課程 特別講演会「大阪・関西の観光を担う人材育成を考える」 
6月29日(土) 18:30～21:00（大阪） 

〈全国の自治体セミナー〉 
▼毎週更新。こちらをご覧ください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
入札案件情報を毎日メールで配信 
インバウンド入札情報サービス 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
全国1,000以上の関連機関が公示する入札案件情報を やまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。 

実は公示情報だけでなく、インバウンドに関する「助成金・補助金」の情報もお届けしています。是非2週間の無料トライアルで、最新情報を掴んでみてください。 
▼詳細はこちらをご覧ください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
日本唯一のインバウンド専門求人サイト 
やまとごころキャリア 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
＜最新の求人情報ピックアップ＞ 
■語学を活かせる！ シティガイドのコンテンツ企画にも携われる編集者を募集 

■東南アジア発訪日旅行の営業・手配・仕入担当者募集！ 

■【ベネッセグループ】瀬戸内海のアートを世界に発信する総合職（正社員登用前提）募集 

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》 
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート 
▼詳細はこちら