週刊やまとごころ通信バックナンバー

週刊やまとごころ通信バックナンバーをご紹介します。

訪日外国人に日本の飲食店について街頭インタビュー、満足度45%の一方で、多言語対応に課題 

f:id:keisukemurayama:20180730093250j:plain


オリンピックまであと725日、編集部の外島(としま)です。 

食べ歩きのできる商店街として、訪日客に知られる大阪黒門市場。普通の商店街が、どのようにインバウンドに取り組んできたかを知ることができます。 
地域連携:黒門市場】食べ歩きのできる商店街として、世界に発信される仕組み作り 

訪日外国人、2018年上半期の旅行消費額が発表になりました。旅行支出が大きい国上位TOP5のうち4カ国は、滞在日数の長い欧州、豪州の国でした。 
【旅行消費額】訪日外国人の消費額、2018年上半期で2.2兆円 
 

イタリアでは、農家に宿泊して田舎生活を楽しめるアグリツーリズモの人気があります。日本でも地方を訪れてみたいという訪日客のニーズの高まりを受け、農泊が広がりつつあります。地方を活性化する農泊、ぜひ下記の記事をお読みください。 
農水省、「農泊」の商標使用に許諾申請を義務化 
農村への訪日客誘致を加速 農林中金らが日本美食に10.1億円を出資 

少し前の記事になりますが、百戦錬磨のインタビュー記事でも、農泊について触れられています。 
「地方がインバウンドで開国を進めると化学反応が起こる」日本の民泊を牽引する百戦錬磨・上山氏インタビュー 

キャッシュレス化を進める企業が増えています。 
富士急ハイランド、インバウンド強化に向けてWeChat Pay全面導入 スマート旗艦遊園地に 
京急電鉄、訪日外国人向けQRコード決済とクーポン配信で沿線の回遊促進へ 実証実験スタート 

それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころが、注目の動きを紹介します。 


インバウンドNo.1サイト「やまとごころjp.」 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
やまとごころニュース  
先週の注目ランキングTOP5(2018/7/21~7/27) 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
注目ニュースTOP5、まとめ読みはこちら 

■第1位 
訪日外国人に日本の飲食店について街頭インタビュー、満足度45%の一方で、多言語対応に課題 

■第2位 
トリップアドバイザー「工場見学&社会科見学ランキング2018」を発表、訪日外国人が感動したのは? 

■第3位 
MONOCLE「世界一住みやすい都市ランキング」東京4連覇逃す 1位はミュンヘン 

■第4位 
観光庁、社会人向け観光講座を全国10大学で開講 地域の観光産業活性化を目指す 

■第5位 
富士急ハイランド、インバウンド強化に向けてWeChat Pay全面導入 スマート旗艦遊園地に 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
最近、人気のインバウンド記事はこれ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
■インバウンド事例 
【地域連携:黒門市場】食べ歩きのできる商店街として、世界に発信される仕組み作り 
大阪ミナミの中心部、難波からほど近い場所にある「黒門市場」。9年ほど前から外国人観光客が訪れるようになり、今では来訪者の実に約8割が外国人という黒門市場が、インバウンドに取り組んだきっかけは何だったのか。外国人観光客を受け入れるためにどのような対応をしてきたのか。他エリアの商店街が学ぶことのできるヒントがここにはある。 

■インバウンドコラム 
【人民日報】旅行しながら「ひと稼ぎ」 旅行記産業チェーンに注目高まる中国 
中国の旅行業界では、「旅行しながらひと稼ぎ」が「当たり前のこと」になりつつある。急速な成長を見せている観光市場の背後では、もう一つ「コンテンツ」という産業チェーンが形成されはじめた。旅行記や攻略を書き込むプラットフォームを設置し、優良コンテンツ提供者には報酬を提供するといった方法をとり、一般旅行者からもコンテンツを募集しているオンライン旅行プラットフォームがますます増えているのだ。 

■DATAインバウンド 
【旅行消費額】訪日外国人の消費額、2018年上半期で2.2兆円 
観光庁の訪日外国人動向調査の結果によると、今年上半期(1-6月)の旅行消費額の累計は、2兆2354億円となった。前年同期と比べると9.3%の増加となる。特に中国、韓国などの訪日外国人旅行消費額が前年同期に比べて増加したため、全体を押し上げた。 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
インバウンドを学びたい方はこちらへ 
「やまとこごろイベント・セミナー情報」 
https://www.yamatogokoro.jp/event/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
<やまとごころ主催> 
■インバウンド大納涼会2018 
8月24日(金)19:00~21:00 
https://www.yamatogokoro.jp/event/25015/?utm_source=newsletter&utm_medium=email 

<他社開催セミナー> 
■日本フードツーリズム、社団法人韓国美食協会 主催/学会東アジア美食・文化・観光国際フォーラム2018 
8月17日(金)13:30~17:45(交流会18:30~) 
https://www.yamatogokoro.jp/event/25345/?utm_source=newsletter&utm_medium=email 

《New》全国の自治体セミナー情報を追加しました! 
https://www.yamatogokoro.jp/event/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
入札案件情報を毎日メールで配信 
「インバウンド入札情報サービス」 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
全国1,200以上の関連機関が公示する入札案件情報をやまとごころが毎日リサーチし、皆様のお手元へ配信します。 

インバウンドに特化した入札情報をいち早くゲットするために、まずは一度「7日間無料トライアル」をお試しください。 
https://www.yamatogokoro.jp/nyusatsu/?utm_source=newsletter&utm_medium=email 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
日本唯一のインバウンド専門求人サイト 
「やまとごころキャリア」 
https://www.yamatogokorocareer.jp 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
<最新の求人情報ピックアップ> 
インバウンド旅行業の観光コーディネーター【韓国担当】 
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=2480?utm_source=newsletter&utm_medium=email 

急募【中国語&英語ビジネスレベル以上】在日外国人向け 通信事業カスタマーサポートスタッフ募集 
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=2239?utm_source=newsletter&utm_medium=email 

インバウンド旅行者のガイド 兼 旅行カウンタースタッフ【名古屋支店】 
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=2487?utm_source=newsletter&utm_medium=email 

《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか?》 
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで貴社の人材採用を強力にサポート 
▼詳細はこちら 
https://www.yamatogokorocareer.jp/saiyou/plan/