中国爆買い一巡・訪日客減速で外国人消費は曲がり角
やまとごころ編集部の外島（としま）です。
３連休は、インバウンド業界に入って初めて、京都へ行ってきました。祇園祭と
いうこともあり、浴衣姿で楽しまれている外国人の方の姿も多く見かけました。
金曜日に京都市が発表した観光調査によると、昨年京都を訪れた外国人宿泊客数
は、過去最高となる316万人。前年比133万人増で約73％の伸び率です！
街中の小さなうどん屋さんの年配の店員さんや、和菓子屋のご主人が、片言の英
語や中国語にゼスチャーを交えながら、外国人のお客さんとコミュニケーション
をとり商売をされている姿は、まさにインバウンド最前線。このような光景が日
本中にどんどん広がっていくのだなと感じると共に、経験値を多く積まれている
京都の方々からは、学ばせていただきたい事が沢山あるなと考えていました。
さて、今週20日（水）〜22日（金）にビッグサイトで「インバウンド・ジャパ
ン」が開催され、やまとごころも出展いたします。ブース番号322。よかったら
ぜひ遊びにいらしてください。
それでは、今週も「インバウンドビジネスを支援する」やまとごころが、注目の
動きを紹介します。
☆インバウンドNo.1サイト「やまとごころJP」☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最近、人気だったインバウンド記事はこれ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■注目企業インタビュー
創作舞踊、サムライ体験、和的エンターテインメントを外国人に広める！
訪日外国人旅行者の間で、サムライや忍者、城、着物といった和の文化素材をか
らめたエンターテインメント体験が人気という。ただし、必ずしもどの施設でも
集客に成功しているわけではない。では、成功の秘訣は何なのか。浅草で外国客
向けのサムライトレーニングや変身スタジオなど10を超えるコンテンツを提供し
ている日本文化体験処「JAPAN CULTURE EXPERIENCE TOURS 夢乃屋-
YUMENOYA-」を運営する角田知弘氏の自由闊達な取り組みを聞いた。
http://www.yamatogokoro.jp/inbound-interview/2016/index07.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころニュース
先週の人気ランキングTOP５（2016/7/11-7/17）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 第1位
中国爆買い一巡・訪日客減速で外国人消費は曲がり角
http://www.yamatogokoro.jp/news/2016/07/12150332.html
■ 第2位
国・自治体の訪日客誘致、東南アジアに重点 年4000万人へ中国頼み脱却
http://www.yamatogokoro.jp/news/2016/07/11095401.html
■ 第3位
銀聯が携帯クーポンサービス、香港で先行導入
http://www.yamatogokoro.jp/news/2016/07/11095307.html
■ 第4位
北海道がアジアで首位 ガイド本のお薦め旅行先
http://www.yamatogokoro.jp/news/2016/07/15074522.html
■ 第5位
中国人が日本の旅館を爆買い・・・「日本の伝統文化」への影響は
http://www.yamatogokoro.jp/news/2016/07/15152034.html
----------------------------------[PR]--
■外国人への情報配信コストを1/4に！
■インバウンド対応情報発信ツール「MCCatalog+」
http://www.mccatalog.jp/
----------------------------------------
☆インバウンドを学びたい方はこちらへ☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとこごろ主催イベント・セミナー情報
http://www.yamatogokoro-ac.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜注目イチオシセミナーはこちら！＞
◆ 第47回やまとごころ勉強会
「シェアリングエコノミーで広がるインバウンドの可能性」と題し、開催いたし
ます！！
政府の「日本再興戦略2016」の中で第４次産業革命の実現として取り上げられ
ているシェアリングエコノミー。インバウンドがらみでは、民泊関係のみなら
ず、体験モノのシェアリングの動きもはじまっています。
新たなマーケットとして注目されている”シェアリングエコノミー”と”インバウン
ド”、この２つが重なることでどうなるのか？！
シェアリングエコノミー協会代表理事の上田祐司氏をお招きし、お話いただきま
す。弊社代表村山との対談もございます！
開催日: 8月5日（金）15:00～
▽詳細＆お申込
http://www.yamatogokoro-ac.jp/program/20160805/
◆ 第3回 訪日外国人観光 スタートアップセミナー
～業界の構造・全体像を知る～ 開催決定！！
インバウンドに興味があるけど、インバウンドって何？ これからかかわってい
きたいけど、どんな業界？？ など疑問をお持ちの方を対象としたスタートアッ
プセミナー。
開催日決定いたしました！
開催日: 8月25日（木）18:30～
詳細＆お申込ページ、近日中に公開予定！！
◆ コミュニティー・サロン『村山慶輔のインバウンド実践ラボ』開設！
”インバウンド実践者” たちと、オンライン・オフラインで交流しませんか？！
"日本のインバウンドを熱くしたい！”という想いを持った 人々が集うコミュニテ
ィー・サロン、『村山慶輔のインバウンド実践ラボ』が開設されました！
https://synapse.am/contents/monthly/keisukemurayama
サロンに加入いただくことで、日本全国のインバウンドビジネスに関する情報を
得られる他、メンバーどうしの交流＆ディスカッションを通し、インバウンド・
ビジネスの知見が磨かれます！インバウンド事業に携わっている方、インバウン
ドビジネスで日本を元気にしたい方は、是非仲間としてご参加ください。
＜その他共催・協力セミナー＞
◆やまとごころ共催 インテージア主催「インバウンドxフードツーリズムセミナー」
第1弾 今後急増するベジタリアンを受け入れてゆくために！
ベジタリアン先進地 台湾 現地精進料理界鉄人から直接学ぶ
インバウンドできってもきれない「食」。訪日観光のお客様の中でも多いベジタ
リアンではありますが、日本国内では、一部を除いてまだほとんど取り組みが進
んでいません。そこでベジタリアン先進地の台湾より精進料理界の鉄人をお呼び
し、現地のトレンドを知り、インバウンド受け入れのヒントを探っていきましょ
う！
開催日：7月26日（火）14:00～
▽詳細＆お申込
http://www.yamatogokoro-ac.jp/support/food201607/
◆やまとごころ協力「百度JAPAN x イメージワークス」セミナー、全国各地で
開催！
～訪日中国人観光客を来店させろ～
地図（PC,モバイル）を使った新しい集客方法、百度地図日本版でインバウンド
を更に盛り上げ収益にする！
地方都市でも開催いたします！！
7/25＠名古屋、7/29＠北海道
▽詳細＆お申込
http://www.yamatogokoro-ac.jp/support/baidu2016/
☆人事担当者様・教育研修担当者様必見☆
インバウンド人材の育成：研修を全力でサポートします
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やまとごころアカデミー
http://www.yamatogokoro-ac.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼講師派遣についての詳細はこちら
http://www.yamatogokoro-ac.jp/haken.html
▼企業内インバウンド研修のご相談はこちら
やまとごころアカデミー 担当：丸谷
seminar@yamatogokoro.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全国のインバウンド関連セミナー紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「インバウンドジャパン2016 JSTOプレゼンステージ会場 セミナー」７月20
日（水）～22日（金）
主催：日経BP
▼詳細はこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/2016/07/22095531.html
■「新生銀行インバウンドビジネスセミナー（参加費無料）～爆買いブーム後の
訪日インバウンドビジネス成功の秘訣～」７月26日（火）他
主催：新生銀行
▼詳細はこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/2016/07/26103427.html
■「訪日台湾人に′′ピンポイント′′でリーチ! インバウンド・マーケティングの新
手法/仙台」８月８日（月）
主催：株式会社テレコムスクエア
▼詳細はこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/2016/08/08163151.html
■「JSTO 第26回定例セミナー～JSTO設立三周年記念講演～」8月25日（木）
主催：JSTO
▼詳細はこちら
http://www.yamatogokoro.jp/event/2016/08/25233416.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼やまとごころ媒体資料はこちら
http://goo.gl/KBu3kF
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆日本唯一のインバウンド専門求人サイト☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のやまとごころキャリアより
https://www.yamatogokorocareer.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜最新の求人情報ピックアップ＞
[正][契]世界と日本をつなぐ旅行・観光メディアの設計者募集
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1568
[契]新設観光案内所 情報管理チームマネージャー候補募集
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1571
[正]ベッセルホテルカンパーナ沖縄フロントスタッフ募集
https://www.yamatogokorocareer.jp/detail.cgi?job_no=1352
やまとごころキャリアには、
その他にも数多くの求人情報が掲載されています
▼詳しくはこちら
https://www.yamatogokorocareer.jp/search.cgi
《やまとごころキャリアでインバウンド人材を採用しませんか？》
日本唯一のインバウンド専門求人サイトで
貴社の人材採用を強力にサポート
【特徴1】インバウンドに特化した唯一の求人サイト
【特徴2】応募者はインバウンドに興味・関心がある方のみ
【特徴3】成果報酬型の求人広告なので採用決定まで費用０円
▼詳細はこちらへ
https://www.yamatogokorocareer.jp/saiyou/plan/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週のインバウンド関連テレビ番組
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★THEニッポン観光!外国人マネーで大もうけ?ウハウハ新名所10連発!
日テレ（地上波）7月23日（土）13時30分～14時25分
今、ニッポン観光がアツい! 東京オリンピックまであと4年。早くも外国人観光
客が急増中。その数なんと、1973万人。さらにスゴイのは……彼らが落とす
「外国人マネー」。去年、外国人旅行者が日本で消費した合計額は3兆円を突
破。ということは、全国に外国人マネーでウハウハな日本人がたくさんいるハズ!
そんな、ニッポン観光の新名所にのしあがったウハウハなスポットを一挙に公開
する。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●香川県がインバウンドで大健闘！
楽天がこのほど実施した、夏休み期間（7月15日～8月15日）の訪日旅行に関
する予約動向調査で、予約人泊数は前年比88.7％増と前年を大きく上回った。
特に伸びているエリアとして、京都、福岡、東京など都市圏が多いのだが、香
川県が健闘している。県別では3位につけたのだ。
理由としては、今年は瀬戸内芸術祭が開催されるからだ。直島や小豆島など小
さな島々に日本人の他、外国人もやってくる。
先日、小豆島を初めて訪れたが、魅力多い島だと確信した。穏やかな海、幾重
にも重なる島々の景観が素晴らしい。また古くからの醤油工場が並び、伝統文
化も残っている。この芸術祭がきっかけとなり、ますます香川県の人気が高ま
る可能性は高い。実は、高松空港には就航路線が多く、インフラ面もしっかり
整えている。香川県のインバウンドに目が離せない。
（此松）
